Zittau gegen das Coronavirus: Vorsicht und Schutz

Zittau gegen das Coronavirus: Vorsicht und SchutzZittau, 17. März 2020. So langsam dämmert es wohl jedem, dass es bei der Vermeidung der Covis-19-Erkrankung (Covid steht für Corona Virus Disease) nicht nur um einen selbst, sondern vor allem um Ältere und andere Risikogruppen geht. Die Stadtverwaltung Zittau reagiert angemessen mit weiteren Vorsichts- bzw. Schutzmaßnahmen auf die Corona-Pandemie.

Rathausportal Zittau, Marktseite

Archivbild: Zittauer Anzeiger

Anzeige

Persönliche Kontakte möglichst vermeiden

Thema: Corona-Pandemie

Corona-Pandemie

Die Infektionen mit dem neuartigen Coronavirus (SARS-CoV-2) verlaufen pandemisch. Lebensgefahr besteht bei einer Erkrankung an Covid-19 vor allem für Immungeschwächte und Ältere. Vielfältige Maßnahmen sollen die Ausbreitung verlangsamen, um medizinische Kapazitäten nicht zu überlasten sowie Zeit zur Entwicklung eines Medikamentes und eines Impfstoffs zu gewinnen. Im Blickpunkt stehen auch die Wirtschaft und soziale Auswirkungen.

Die Kontakte mit Bürgern sollen in den Gebäuden der Stadtverwaltung auf ein unvermeidbares Minimum reduziert werden. Entsprechend sind die Einwohner gehalten, bis auf weiteres nur wichtige und unaufschiebbare Anliegen, die nicht per Telefon oder E-Mail erledigt werden können, persönlich bei der Verwaltung zu erledigen; allerdings werden Termine nur nach telefonischer oder schriftlicher (auch per E-Mail) Anmeldung ermöglicht werden. Die Öffnungszeiten für Publikumsverkehr der Stadtverwaltung Zittau sind damit zwangsläufig ausgesetzt.
werden ausgesetzt.

Die Terminvergabe der Bereiche

    • Standesamt
    • Referat Gewerbe, Pass- und Meldewesen
    • Referat. Soziales
    • Referat Stadtordnung und Bußgeldstelle
erfolgt ausschließlich für dienstags und donnerstags in der Zeit zwischen 7 Uhr und 18 Uhr. An den Türen aller Dienststellen sind eine Mitteilung zur Einschränkung des Publikumsverkehrs und die jeweils notwendigen Kontaktinformationen zur Terminabstimmung angebracht.

Bei Eheschließungen ist nur die Anwesenheit des Brautpaares zulässig, wobei – so meint der Zittauer Anzeiger – sicherlich ein Standesbeamter und auf Nachfrage eventuell ein Fotograf toleriert wird.

Die Pforten im Rathaus und im Technischen Rathaus werden ab dem 19. März 2020 besetzt; hier wird der Zugang zu den Häusern mit Ausnahme des Standesamtes kontrolliert.

Die Stadtkasse ist geschlossen; Bürger werden gebeten, Zahlungen zu überweisen.

Das ehemalige Gemeindeamt Hirschfelde und das Kinder- und Jugendhaus "Villa" sind ab sofort für den Publikumsverkehr geschlossen.

Die regelmäßigen Beratungen des Finanzamt Löbau, der Handwerkskammer, die Rechtsberatung der Anwaltskammer, des EUTB Görlitz für Familie e.V. und des Friedensrichters werden vorübergehend ausgesetzt.

Die Wochenmärkte in der Stadt Zittau werden vorerst fortgeführt. Das Sortiment wird auf Lebensmittel beschränkt. Es erfolgt kein Ausschank von Getränken.

Oberbürgermeister Thomas Zenker bittet die Bevölkerung um Verständnis und weist darauf hin, dass die Zahlen von Corona-Infizierten im Landkreis Görlitz weiterhin sehr niedrig sind. "Mit unseren Maßnahmen tragen wir aktiv zur Vorbeugung bei und bleiben auch arbeitsfähig", so der Oberbürgermeister. Gültig bleibe der Aufruf, soziale Kontakte auf das Nötigste zu beschränken. Vor diesem Hintergrund bedankt sich der Oberbürgermeister bei allen Initiativen, die sich derzeit gründen, um gegenseitige bürgerschaftliche Hilfe zu leisten: "Diese Situation bewältigen wir nur gemeinsam."

Teilen Teilen
Kommentare Lesermeinungen (1)
Lesermeinungen geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion, sondern die persönliche Auffassung der Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich das Recht zu sinnwahrender Kürzung vor.

B2B EMERGENCY SUPPLIERS REQUIRED / Notlieferanten gesucht

Von PatrickfEr am 27.03.2020 - 13:07Uhr
Deutsche Übersetzung siehe unten

Dear Colleagues

We are located in the United Kingdom, and trading under the famous supermarket chain name Sainsbury's Supermarkets Limited. It is UK's one of the largest multi-channel retailer with over 1423 shops furnished by European products. As you already aware UK in on lockdown due to coronavirus and we urgently looking for new suppliers with any kind of products currently you keeping in stock. We are looking for all kind of products to attract new customers and also retained our existing ones, as long as you have them in stock for immediate shipping.

Please send us your catalogue or your website through email to speed up the process and treat this email as urgent. We hope to be able to order with you and start a long-term friendly, respectable and solid business partnership.

We count on the reliability of both sides. We commit ourselves for successful and professional processing for good cooperation in all ranges.

Please, keep in mind that we are only interested in the products you currently have in stock.

We would appreciate if you could send us your stock availability via email: suppliers@sainsburysplcs.com

We will also be pleased to receive any offers or proposals from other products available and ready (Stocks and rates).

Target: Our Payment Term is swift within 30 days net in Europe and 15 days NET in UK as we operate with all our suppliers.

Sainsbury's Supermarkets Limited
Purchasing Department

33 Holborn
London
United Kingdom
EC1N 2HT

Email: suppliers@sainsburysplcs.com

Helpline: +442039981997 (+44 203 998 1997 or 02039981997)


Liebe Kolleginnen und Kollegen,

wir sind im Vereinigten Königreich ansässig und firmieren unter dem berühmten Supermarktkettennamen Sainsbury's Supermarkets Limited. Es ist einer der größten Multi-Channel-Einzelhändler Großbritanniens mit über 1423 Geschäften, die mit europäischen Produkten ausgestattet sind. Wie Sie bereits wissen, befindet sich Großbritannien wegen des Coronavirus in einer Sperrpause, und wir suchen dringend nach neuen Lieferanten mit Produkten, die Sie derzeit auf Lager haben. Wir suchen alle Arten von Produkten, um neue Kunden zu gewinnen, und wir behalten auch unsere bestehenden Kunden, solange Sie die produkte für den sofortigen Versand auf Lager haben.

Bitte senden Sie uns Ihren Katalog oder Ihre Website per E-Mail, um den Prozess zu beschleunigen und diese E-Mail als dringend zu behandeln. Wir hoffen, mit Ihnen bestellen zu können und eine langfristige, freundschaftliche, respektvolle und solide Geschäftsbeziehung zu beginnen.

Wir zählen auf die Zuverlässigkeit beider Seiten. Wir setzen uns für eine erfolgreiche und professionelle Abwicklung für eine gute Zusammenarbeit in allen Bereichen ein.

Bitte bedenken Sie, dass wir nur an den Produkten interessiert sind, die Sie aktuell auf Lager haben.

Wir würden uns freuen, wenn Sie uns Ihre Lagerverfügbarkeit per E-Mail mitteilen: suppliers@sainsburysplcs.com

Wir freuen uns auch über Angebote oder Vorschläge von anderen verfügbaren und fertigen Produkten (Lagerbestände und Preise).

Ziel: Unser Zahlungsziel ist schnell innerhalb von 30 Tagen netto in Europa und 15 Tage NET in Großbritannien, da wir mit allen unseren Lieferanten zusammenarbeiten.

Sainsbury's Supermärkte Limited
Einkaufsabteilung

33 Holborn
London
Vereinigtes Königreich
EC1N 2HT

E-Mail: suppliers@sainsburysplcs.com

Helpline: +442039981997 (+44 203 998 1997 oder 02039981997)

Schreiben Sie Ihre Meinung!

Name:
Email:
Betreff:
Kommentar:
 
Informieren Sie mich über andere Lesermeinungen per E-Mail
 
 
 
Weitere Artikel aus dem Ressort Weitere Artikel
  • Quelle: red | Foto: © Zittauer Anzeiger
  • Erstellt am 17.03.2020 - 22:21Uhr | Zuletzt geändert am 22.03.2020 - 12:47Uhr
  • drucken Seite drucken
Anzeige