Berthelsdorf
Brücke in Berthelsdorf fertig
Vom 16.09.2009
Berthelsdorf. Der Straßenverkehr über die Brücke des Berthelsdorfer Wassers in der Ortslage Berthelsdorf rollt wieder. Mit dem fertig gestellten Ersatzneubau der Brücke konnte die Vollsperrung der Kreisstraße 8613 aufgehoben werden. Die alte Brücke war in ihrer Tragfähigkeit stark eingeschränkt.
Pauls Fabrik fällt
Vom 23.06.2009
Berthelsdorf. Die Gemeinde im Landkreis Görlitz bekommt Geld von der Landesdirektion Dresden: Rund 310.000 Euro sind für den Abriss der Industrieruine „Pauls Fabrik“ bewilligt. Damit kann die Gemeinde den maroden Gebäudetrakt abreißen und die frei werdende Fläche begrünen.
